GURASOENTZAKO OHARRAK







Guraso agurgarriak,
Urtarrilaren 25etik 27ra Gorozikara egingo dogun egonaldia dela eta, hurrengo puntu hauek komentatu nahi dizkizuegu:
·         Irteera ordua: Udaletxe aurrean, goizeko 9:15etan.
·         Bueltatzeko ordua: ostiralean arratsaldeko 16:45etan.
·         Ikasle bakoitzak ordaindu beharreko dirua: 74,9 euro sartu behar dituzue kontu honetan lehen bait lehen:
3008  0257  20  3036295610  CAJA RURAL NAVARRA
Honekin batera beste bi orri bidaltzen dizkizuegu.
1-      Umeen datuak betetzeko (astelehen/astearterako ekarri, mesedez).
2-      Umeek zer eraman behar duten jakiteko.
Agur bero bat,
TUTOREAK
_______________________________________________________________________
Estimados padres/madres,
Con motivo de la salida que tenemos programada a Gorozika, para los días 25-27 de este mes, os queremos hacer las siguientes aclaraciones:
3-      Hora de salida: En la plaza del ayuntamiento a las 9:15.
4-      Hora de llegada: el viernes en el mismo lugar a las 16:45.
5-      Cada alumno deberá abonar la cantidad de 74,9 euros en la siguiente cuenta:
3008  0257  20  3036295610  CAJA RURAL NAVARRA
Os adjuntamos dos hojas:
1-      Datos del alumno (entregar para el lunes/martes, por favor).
2-      Qué deben de llevar a la salida.
Un saludo,
TUTOREAK





















Guraso agurgarriak,
Kurtso hasieran komentatu genuen bezala, urtarrilaren 25etik 27ra Gorozika baserrira joango gara. Bertan emozioen inguruan tailer bat eta txango desberdinak egingo ditugu. Irakasleok jakin nahi dugu, nortzuk joango diren egonaldira.

Prezioa guztira (egonaldia+autobusa): 74,9€ / ikasle bakoitzeko.

Zuen erantzunaren zain geratzen gara.

Agur bero bat,
Irakasleak
----------------------

Estimados/as padres y madres,
Como os comentamos a principio de curso, del 25 al 27 de enero iremos a Gorozika. Allí realizaremos un taller de emociones además de varias excursiones. Los tutores querríamos saber quienes acudirán.

Precio final (estancia+autobús) : 74,9€ /por alumno/a

Esperamos vuestra respuesta.

Un saludo,
Tutores/as.


                                           Resultado de imagen de gorozika natura eskola











No hay comentarios:

Publicar un comentario